Happy Monday…

Hola!

I can not believe another semester has begun and I have to go back to college. You don’t know how old I feel saying this(torture) but anyways I was kind of enjoying my mini vacation. I love being with my kiddos and now I have to change that a bit.

I only go to classes three times a week, which is not bad at all, but when you have three kids and no baby-sitter it is not fun at all. I am currently taking Cost Accounting, Intermediate Accounting and Federal Taxes, so I have my job cut out for me. I know right now I am sacrificing myself for not being with my kids but I know in the future the sacrifice will be well worth it.

It has taken me a lot and I mean A LOT of years to get my Bachelors degree in accounting and I am not stopping now. I am honestly not embarrassed about this and if anybody asks ” you still in college?” or ” all those years you have been in college and not graduated yet?” ( yes people do ask me this) all I am going to say is ” It doesn’t matter how long it takes me as long as I finish what I started.”

College is very hard for me because I do have to juggle being a mommy, wife, and student and let’s put blogger in this as well. I know it will not be easy but with the help of my wonderful and supportive family everything is possible.

I believe I have one more semester to get my associates and then one more year to get my bachelors in Accounting and I can’t wait!

For now though I am going to share with you my “back to school”outfit of the day. I feel like I haven’t written a post about my outfits of the day since the summer, so here I go.

I am in love with this huge scarf that I bought in Forever 21. This scarf can pass for a blanket for my kids that’s how long it is. It covers me from the cold which is great and it also looks very stylish. Win Win situation, oh did I forget to mention that I bought this on sale?

Love this cozy sweater from Forever 21, is perfect for this cold cold winter and I got it for a very nice discount. The colors on this sweater is black and grey and I think the design is pretty darn cool.

There you have my complete ensemble and I am ready to take on college with style.

Outfit info

• Sweater- Forever 21
• Scarf – Forever 21
• Jeans- H&M
• Black booties – Payless 

Have a great day and I will see you Next time.

~Spanish~

Feliz Lunes…

Hola!

No puedo creer que otro semestre ha comenzado y tengo que volver a la universidad. Usted no sabe qué vieja me siento deciendo esto (la tortura), pero de todos modos yo estaba disfrutando de mini vacaciones. Me encanta estar con mis hijos y ahora tengo que cambiar eso un poco.

Sólo voy a clases tres veces a la semana, lo que parece no está mal , pero cuando tienes tres hijos y sin niñera no es divertido en absoluto. Sé que en este momento estoy sacrificando mi misma por no estar con mis hijos, pero sé que en el futuro el sacrificio valdrá la pena.

Me ha costado mucho y me refiero a un montón de años para obtener mi licenciatura en contabilidad. Sinceramente, no siento avergüenza de esto y si alguien pregunta “todavía en la universidad?” o “todos los años que ha estado en la universidad y todavía no te as graduado?” (Sí la gente me dice esto) todo lo que voy a decir es “No importa el tiempo que me lleva  pero voy a terminar lo que empecé.“

La universidad es muy difícil para mí porque soy mamá, esposa, y  estudiante y vamos a poner bloggera en esto también. Sé que no será fácil, pero con la ayuda de mi maravillosa y solidaria familia todo es posible.

Creo que tengo un semestre más para conseguir mis asociados y luego un año más para obtener mi licenciatura en Contabilidad y no puedo esperar!

Por ahora voy a compartir con ustedes mi “vuelta al cole”, vestuario del día. Siento que no he escrito un post sobre mis vestuarios del dia desde el verano, así que aquí voy.

Estoy enamorada de esta enorme bufanda que me compré en Forever 21. Esta bufanda puede pasar por una manta para mis hijos, asi es de largo. Me cubre del frío que es buenisimo y también se ve muy elegante.  situación ganadora, oh me olvidé de mencionar que me compré esta a la venta. Tenia que comprar mas de una, hay! que cosa.

Me encanta este suéter de Forever 21, es perfecto para este frío invierno  y lo conseguí en un descuento muy agradable. Los colores en este suéter es de color negro y gris y creo que el diseño es bastante cool.

Aqui tienes mi conjunto completo y estoy listoa para asumir la universidad con estilo ;).

Informacion del vestuario:
• suéter- Forever 21
• Bufanda – Forever 21
• Jeans- H & M
• botines negros – Payless

Tiene un gran día y te veré la próxima vez.