Happy Tuesday, I have school today so I am not so happy about that! Ha! seriously I am over school and I want it to be over already. But not until May so I got a couple of more weeks to go.

My little sister is also in college and she is graduating this May! So freaking proud and excited for her, she definitely deserves it. She will be graduating with a Bachelors degree in Speech Language Pathology and will be attending school again for her Masters program. Like hellooo, she is the bomb diggity!

Anyways, let’s get started with my weekend recap, which I have to say it was a really good one.

On Friday I stayed home with my twins for the most part of the day, until my 5 year old daughter got home from school. By the way my sister picked her up,since I was sleeping the twins for their nap time. We then went to my grandmother’s house for a little visit. She was so happy and surprised. My kids played with their little cousin non-stop and then  it was time for us to go home.

On Saturday my baby girl (twin) woke me up at 7am!! Like this little baby is an alarm clock that I can’t turn off. My other two kids proceeded on waking up as well. So My day started. I made them breakfast and  they played a little bit until it was time to go to my parents house.

They always have fun at their grandparent’s house. They ate, played and slept(my twins only). My mommy was the only one there, well besides my sisters because my daddy was working.

I went out with my two sisters to Rego Center Mall which is like a little plaza with a bunch of stores. Like Marshalls,Mandee,Ulta,Century21 and much more. We only went there to eat Panera Bread. I know, I know how exciting! lol.

We got there and immediately went to the Ulta store, I mean why not right? My older sister Cristi wanted to buy a few lip products and I wanted to buy an eye palette. I ended up buying a few more make-up products because I am officially a makeup freak. I am so excited about the Too Faced Sugar Pop palette because the eye shadow colors are so cute and bright and spring/summer appropriate.

Ulta was our only stop because like I said we only really went there to eat Panera Bread. I ordered the Soba noodle with chicken and a half chipotle chicken sandwich, oh yes and my favorite drink from there, the chai tea iced latte. It was so delicious and fulfilling, you don’t even know.

We had so much fun, but we had to head on home because my mom was taking care of my kids. She is the greatest! After we got to my mother’s house, I stayed a little bit and watched some t.v since we don’t have a t.v yet at my house. I then left because it was almost time for my kids to go to sleep. My hubby got home from work and he brought us some Dominos pizza. Well the kids were sleeping already so it was only the two of us. We ate and watched a movie.

On Sunday, it was really a chill day, we stayed home and just enjoyed our day. Well, it was definitely not a relaxed one for me, because when you have kids the word relax is not really in our vocabulary.

My twins made a huge mess with their juice, because they decided to spill it all over their high chair and then splash it around. After I cleaned the mess, I took both of them a bath and they were back to being clean little rugrats.

Oh, and I tried to make fried onion rings with a siracha and tartar sauce mix. It came out delicious, one thing though, instead of using regular flour to fry it, I am going to use panko bread crumbs. I will test it out again and then hopefully post it here on the blog.

I also made some rice with corn, which nobody ate except for my twins. Don’t worry we all ate the rice today with some sautéed chicken that I cooked. The reason we didn’t eat the rice was that my hubby brought us some Popeye’s which was delicious!

We all ate and had a great time. We also watched a movie, but right now I don’t remember which one it was, but I think it was The Croods  a movie that my 5 year old daughter is obsessed with.

After we ate, I put the twins to sleep for their nap. I then took a bath and tried on the new makeup that I bought lol, yes, I am obsessed.

What do you think? I honestly love every single makeup product that  I bought. That’s a good thing right!? lol.

Anyways that’s about it for my weekend recap, hope you all had a great one!

See you next time.

~Spanish~

Hola chicas!

Feliz Martes, tengo escuela hoy y no estoy tan feliz por eso! ¡Ja! en serio estoy cansada de la escuela y quiero que se acabe ya. Pero no se acaba hasta mayo, así que tengo un par de semanas más para ir.

Mi hermana pequeña también está en la universidad y ella se gradúa este mes de mayo! Así que estoy sumamente  orgullosa y emocionada por ella, ella sin duda se lo merece. Ella se graduará con una licenciatura en patología de la lengua y se asistira a la escuela de nuevo por su programa de maestría. Como hellooo, ella es demasiado cool!

De todas formas, vamos a empezar con mi resumen de fin de semana, tengo que decir que fue una semana Buena para mi.

El viernes me quedé en casa con mis mellizos en su mayor parte, hasta que mi hija de 5 años llegó a casa de la escuela. Por cierto mi hermana la recogió, ya que yo estaba durmiendo los mellizos por su tiempo de la siesta. Luego nos fuimos a la casa de mi abuela para una pequeña visita. Ella estaba tan feliz y sorprendida. Mis hijos jugaron con su primita sin parar y luego ya era hora de que nos vayamos a casa.

El sábado mi niña (melliza) me despertó a las 7 am !!  esta pequeña bebé es un reloj de alarma que no puedo apagar. Mis otros dos hijos procedieron a despertar también. Así que mi día comenzó. Les hice el desayuno y jugué un poco hasta que era hora de ir a casa de mis padres.

Ellos siempre se divierten en la casa de sus abuelos. Comieron, jugaron y durmieron (sólo mis mellizos). Mi mamá era la única que estaba ahi, además de mis hermanas porque mi papá estaba trabajando.

Salí con mis dos hermanas a Rego Center Mall, que es como una pequeña plaza con un montón de tiendas. Como Marshalls, Mandee, Ulta, Century21 y mucho más. Nosotras sólo fuimos allí a comer Panera Bread. Ya sé, ya sé que emocionante! ja ja.

Llegamos allí y de inmediato fuimos a la tienda de Ulta, quiero decir por qué no? Mi hermana mayor Cristi quería comprar unos productos para los labios y yo quería comprar una paleta de ojo. Terminé comprando un poco más de productos de maquillaje porque soy oficialmente un loca fanatica del maquillaje. Estoy muy entusiasmada con la paleta de Too Faced Sugar Pop porque los colores de sombra de ojos son tan lindos y brillantes y apropiado para primavera y el  verano.

Ulta era nuestra única parada, porque como he dicho que en realidad sólo fuimos allí a comer Panera Bread. Pedí los fideos soba con pollo y un medio sándwich de pollo chipotle, oh sí y mi bebida favorita  de ahí, el té chai latte frio. Era tan delicioso y satisfactorio, que ni siquiera se lo imagines.

Nos divertimos mucho, pero tuvimos que ir a casa porque mi madre estaba cuidando de mis hijos. Ella es la mejor! Cuando llegamos a casa de mi madre, me quedé un poco y vimos television ya que no tengo una televisión todavía en mi casa. Luego me fui porque era casi la hora de mis hijos  ir a dormir. Mi marido llegó a casa del trabajo y él nos trajo pizza Dominos. Pues los niños estaban ya durmiendo por lo que sólo eramos nosotros dos. Comimos y vimos una pelicula.

El domingo, fue realmente un día tranquilo, nos quedamos en casa y disfrutamos de nuestro día. Bueno, definitivamente no era uno relajado para mí, porque cuando tienes niños la palabra relajación no esta realmente en nuestro vocabulario.

Mis mellos hicieron un lío enorme con su jugo, porque decidieron derramar todo en su silla alta y luego salpicar alrededor. Después que limpié el desastre, le tomé a los dos  un baño y estaban de nuevo limpios y listos para jugar.

Ah, y traté de hacer aros de cebolla fritas con una mezcla de salsa siracha y salsa tártara . Salió deliciosa, una cosa sin embargo, en lugar de utilizar la harina regular para freír, voy a utilizer pan panko. Voy a probarlo de nuevo y luego espero publicar aquí en el blog.

También hice un poco de arroz con maíz, que nadie comió a excepción de mis mellizos. No te preocupes que todos comieron el arroz hoy con un poco de pollo guisado que yo cocine. La razón por la que no comimos el arroz fue que mi esposo nos trajo comida de el restaurante Popeye’s estaba delicioso!

Todos comimos y lo pasamos muy bien. También vimos una película, pero ahora mismo no recuerdo cuál era, pero creo que era The Croods una película que mi hija de 5 años está obsesionada.

Después de comer, puse a los mellizos a dormir la siesta. Entonces me di un baño y me puse  el nuevo maquillaje que compré ja ja, sí, estoy obsesionada.

Qué piensas? Sinceramente amo cada producto de maquillaje que compré. Eso es una buena cosa verdad !? ja ja.

De todas formas eso es todo para mi resumen de fin de semana, espero que todas hayan tenido bonito fin de semama tambien!

Nos vemos la próxima vez.