That Hotel Kind Of life (part 4)

7 Shares

I know I have been a little quite around here and that’s because I had a bad cold this past week and was not feeling myself. Thankfully I am feeling so much better and wanted to share with you my mini hotel stay vacation with my family. The week of Valentine’s day was my daughter’s winter recess where she had a whole week off from school, the hubster and I thought it would be great to go to a hotel. That’s what we do for fun, go to hotels haha! We love it and we mainly go so the kids can have fun and play in the pool. I love that Marriott’s hotels have indoor pools, making it very convenient for everyone to enjoy the pool even if it’s snowing or freezing outside.

We left to the hotel the day after Valentine’s day and let me tell you that I didn’t know it was going to snow. Like what!? I love the snow but being on the road when it’s snowing with small children it’s not ideal. We still managed to go and arrived at the hotel safely, the kids had fun in the car looking at the snow fall and then the twins fell asleep (glorious car moments).

We stayed in the Marriott SpringHill suites in long Island Brookhaven, it was our first time there and we had a great and fun time. It had complimentary breakfast which is always a good thing. My hubby woke up early both days we stayed in the hotel and got me and the kids breakfast. The room was a nice decent size and it had the bathtub and toilet in separate “rooms”, needless to say the kids had fun going from one bathroom to the other and for me that wasn’t fun at all, haha! We also went to the pool on our second day there and we had a great time.

Overall it was a great and fun hotel stay.

¡Feliz domingo!

Sé que he estado un poco ausente por aquí y eso es porque tenía un fuerte resfriado la semana pasada y no me sentia bien. Afortunadamente me siento mucho mejor y quería compartir con ustedes mi mini estancia en un hotel de vacaciones con mi familia. La semana del día de San Valentín fue receso de invierno de mi hija, ella tenía toda una semana libre de la escuela, mi esposo y yo pensamos que sería genial ir a un hotel. Eso es lo que hacemos por diversión, vamos a hoteles haha! Nos encanta y vamos sobre todo para que los niños pueden divertirse y jugar en la piscina. Me encanta que los hoteles de la cadena Marriott tienen piscinas interior, por lo que es muy conveniente para todo el mundo disfrutar de la piscina, incluso si está nevando o esta hacienda muchpo frio a fuera.

Nos fuimos al hotel el día después del día de San Valentín y déjame decirte que yo no sabía que iba a caer nieve. ¿¡Como que!? Me encanta la nieve, pero estar en la carretera cuando esta nevando con niños pequeños no es lo ideal. Todavía conseguimos ir y llegamos al hotel, con seguridad, los niños se divierten en el coche mirando la nieve caer y luego los mellizos se durmieron ( momentos gloriosos en el carro).

Nos alojamos en las suites de Marriott SpringHill Brookhaven en Long Island, que era nuestra primera vez allí y tuvimos un buen tiempo. Tenía desayuno gratuito que siempre es una buena cosa. Mi marido se despertó primero los dos días que estuvimos en el hotel y nos traia desayuno a mi y para nuestros hijos. La habitación era de un tamaño decente agradable y tenía la bañera y aseo en “habitaciones” separadas, no hace falta decir que los niños se divierten yendo de un cuarto a otro y para mí eso no era divertido en absoluto, jaja! También fuimos a la piscina en nuestro segundo día allí y tuvimos un gran tiempo.