I bought new makeup products about two months ago that I have been using on a daily basis and loving of course! It is safe to say that I love makeup and every time I buy a new makeup product I get so happy and giddy, just like my kids get when I buy them a new toy. It is what it is people, no shame here. If you want to check out my monthly favorite posts where I share with you some of my favorite makeup products for the month, you can click here. I also wrote a fun post about the 6 beauty products moms shouldn’t live without that I think you are also going to enjoy reading.

It has been so long since I’ve written a makeup favorite posts that I was so excited to be writing one today. I’m even more excited to say that all of these picks I am truly loving and currently using at the moment. I have been using these products for a couple of months now and so I know if it’s a good buy or not. Like I have said before I think us moms can look and feel beautiful with little things here and there. Whether is a cool and simple hairstyle, new clothes or even makeup. In my case I love to wear makeup because it makes me feel confident and good about myself. Even though I don’t wear makeup everyday, I think it’s great to pamper and take care of yourself from time to time.

Okay mamas, here are the 6 beauty products that I am currently loving and recommend. Let me know if you have used some of these and if you like it.

Compré nuevos productos de maquillaje hace aproximadamente dos meses que he estado usando a diario y amo, por supuesto! Es seguro decir que me encanta el maquillaje y cada vez que compro un nuevo producto de maquillaje me siento tan feliz, al igual que mis hijos cuando les compro un juguete nuevo. Es lo que es la gente, no hay vergüenza aquí. Si quieres echa un vistazo a mis posts favoritos del mes donde comparto con ustedes algunas de mis productos de maquillaje favoritos, puede hacer clic aquí. También escribí un post acerca de los 6 productos de belleza que las madres no deberían vivir sin que yo creo que vas a disfrutar.

Ha pasado tanto tiempo desde que he escrito un articulo de los productos de maquillaje favoritos mios  que yo estaba tan emocionada de estar escribiendo una hoy. Estoy aún más emocionada de decir que todas estas selecciones verdaderamente estoy amando estoy actualmente usando en este momento. He estado usando estos productos por un par de meses y por lo que sé si es una buena compra o no. Como ya he dicho antes, creo que nosotras las madres podemos vernos y sentirnos bella con pequeñas cosas aquí y allá. Si es un peinado fresco y sencillo, ropa nueva o incluso maquillaje. En mi caso me gusta usar maquillaje porque me hace sentir segura de mi misma. A pesar de que yo no uso maquillaje todos los días, yo creo que es genial para mimar y cuidar de sí mismo.

Okay mamas! aquí están los 6 productos de belleza que actualmente estoy amando y recomiendo. Déjeme saber si usted ha usado algunos de estos y si le gusta.

 

 

 

 

This Urban Decay eye shadow primer potion is one that I would recommend to anyone. I love this primer so much because it has a nice smooth feel to it and it applies to your eyelids perfectly. I also like the fact that it doesn’t have an applicator, so you simply squeeze the tube and use as much as you’d like, It’s very easy to get the product out and you know what the best part is? That your eyeshadow will stay intact all day long. It’s amazing!

Esta imprimación de sombra de ojos poción de Urban Decay es uno que se lo recomendaría a cualquier persona. Me encanta este cebador tanto porque tiene una agradable sensación suave y  se aplica a los párpados perfectamente. También me gusta el hecho de que no tiene un aplicador, por lo que simplemente aprieta el tubo y utilizar tanto como desee, es muy fácil de sacar el producto y usted sabe lo que es la mejor parte? Que su sombra de ojos permanecerá intacta durante todo el día. ¡Es asombroso!

I have been wanting to buy this eye shadow palette for some time now and I’m so happy I finally did! First of all I love Gwen Stefani’s music and killer style, so I knew this palette was going to be worth the money and “investment”. I was not wrong! I have been wearing these eye shadows for two months now and I do not have any complaints. I love that it has neutral eye shadow colors, as well as some more daring eye shadow shades. I love the pink, blue and gold shimmery eye shadow colors. It has a combination of matte and shimmery shades. Every time I go out using this palette, I get compliments on my eye look.The Urban Decay Gwen Stefani eye shadow palette is versatile and you can have a nice fresh daytime look to a more daring, bold night time look. It’s so worth buying.

He estado esperando para comprar esta paleta de sombra de ojos desde hace algún tiempo y estoy muy feliz porque por fin lo hice! En primer lugar Me encanta el estilo y música de Gwen Stefani, así que sabía que esta paleta hiba valer la pena el dinero y la “inversión”. No estaba mal! He estado usando estas sombras de ojos por dos meses y no tengo ninguna queja. Me encanta que tiene colores de sombra de ojos neutros, así como algunos tonos de sombra de ojos más atrevidos. Me encanta los colores rosa, azul y oro sombra de ojos con brillo. Tiene una combinación de tonos mate y con brillo. Cada vez que  utilizo esta paleta, recibo cumplidos en el ojo look. El Urban Decay Gwen Stefani paleta de sombra de ojos es muy versátil y se puede tener un look de día fresco agradable a un look de noche mas atrevido. Es así que vale la pena comprar.

I have been trying different concealers from time to time and I always come back to this one. The Rimmel Match Perfection  it’s a 2 in 1 concealer and highlighter, it is full coverage and gives you a nice glowy finish. My dark circles disappear immediately after applying this under my eyes. The texture is smooth and it applies nicely on your skin, I’m a big fan of the Rimmel Match Perfection concealer and I know you are going to love it too. Try it!

He estado tratando diferentes correctores de vez en cuando y siempre vuelvo a éste. La Match Perfection de Rimmel es INCREIBLE.COM y usted debe comprarlo. Me encanta que es un corrector 2 en 1 y rotulador, ya que tiene una cobertura total y le da un buen terminado con brillo. Mis ojeras desaparecen inmediatamente después de aplicar esta debajo de los ojos. La textura es suave y se aplica muy bien en su piel, soy una gran fanatica del corrector Match  PerfectionPerfect Rimmel y sé que va a encantar también. ¡Intentalo!

 

The better than sex mascara by Too Faced has become one of my favorites mascara to wear. I am a mascara fanatic and I’ve tried a number of mascaras which I have loved but I am definitely currently loving this one. For the past 2 months I have been using the Better Than Sex mascara and I have no complaints, just that I’m almost finished with it and need to buy another one.  I love the nice round applicator, it has a unique shape which helps coat every single eyelash to perfection. I also love the formula because it stays on throughout the day and you do not need to re-apply it. My lashes look amazing and it looks like I have fake eyelashes on, am not even kidding! The Too Faced Better Than Sex Mascara is a bit pricey but I do think it’s worth the money.

La máscara de pestañas mejor que el sexo (no sé si es verdad, jaja!) Por Too Faced se ha convertido en uno de mis favoritos rimel de ponerme. Soy un fanático de la máscara de pestañas y he intentado una serie de máscaras que amé pero definitivamente actualmente soy amante de éste. Durante los últimos 2 meses he estado usando la máscara de pestañas mejor que sexo y no tengo ninguna queja, sólo que casi he terminado con eso y necesito comprar otro. Me encanta el buen aplicador redondo, que tiene una forma única que ayuda a cada capa de pestañas a la perfección. También me gusta la fórmula porque se mantiene durante todo el día y no es necesario volver a aplicarlo. Mis pestañas se vean increíbles y parece que tengo pestañas falsas, ni siquiera estoy bromeando! El Too Faced mejor que sexo rimel es un poco caro, pero creo que vale la pena el dinero.

The Tarte Tarteist blush palette is such a great fun summer palette to have at hands. It has 4 beautiful blush shades, raging from a peachy shade to a shimmery and matte pink brownish shade to a pale pink shade. I love using all of them but my favorite one is the second brownish pink one called “love”. The other shades names are ” live, laugh and dream”, how cool are the names, inspiring if you ask me. Oh let me just mention that the blush stays on for a really long time, basically throughout the whole day. It wears off just a little bit but overall it’s amazing. I have been really loving this blush palette that this is the only I have been using everyday for the past two months. 

La paleta rubor de Tarte llamada Tarteist es una gran paleta de dicha diversión del verano para tener en las manos. Dispone de 4 tonos hermosas, que rabia de un tono melocotón a un brillo y mate sombra de color marrón rosado a un color rosa pálido. Me encanta usar todos los colores, pero mi favorita es la segunda de color rosa amarronado llamado “amor”. Los otros nombres de las otras sombras son “Vive, rie y el sueña”, Que cool son los nombres, inspiración si me preguntas. Oh permítanme mencionar que el rubor permanece encendida durante un tiempo muy largo, básicamente  todo el día. Se desvanece un poco, pero en general es increíble. He estado enamorada de esta paleta de rubor que esta es la única que he estado usando todos los días durante los últimos dos meses.

 

 

I am obsessed with this lipstick and I have very sad news, I finished it already and I need to buy more. This Burt’s Bees lipstick is in the shade Pink Basin and it’s a brownish pink shade if that makes sense? I really like that it’s on the nude side more than it is on the pink side and it applies really easy. The color is beautiful and it has a shimmery effect to it but not overwhelming. I like that you can wear this lipstick with any eye makeup from a colorful look to a more neutral simple look. I have done both and this lipstick is the one I always wear and have in my purse. Definitely recommend the Burt’s Bees Pink Basin lipstick color!

Estoy obsesionado con este pintalabios y tengo una noticia muy triste, ya lo termine  y tengo que comprar más. Este pintalabio de Burt’s Bees está en la sombra de Pink Basin y es un tono rosa amarronado si eso tiene sentido? Me gusta mucho que está en el lado desnudo más de lo que está en el lado de color rosa y se aplica sencillo. El color es precioso y tiene un efecto de brillo a ella, pero no insoportable. Me gusta que usted puede usar esta barra de labios con cualquier maquillaje de ojos de un aspecto colorido a una simple mirada más neutral. He hecho ambas cosas y esta barra de labios es el que yo siempre llevo y tengo en mi bolso. Sin duda lo recomiendo!

 

There you have it mamas, the 6 beauty products that I’m currently loving and I had to share so you can join me in this makeup obsession, haha! I hope you enjoyed reading about my picks and hopefully you can try some for yourself, it’s worth it girl!

Ahí lo tienen mamas, los productos de belleza 6 que estoy actualmente amorosos y tuve que compartir para que pueda unirse a mí en esta obsesión maquillaje, jaja! Espero que hayan disfrutado leyendo sobre mis selecciones y es de esperar que pueda probar algunos por sí mismo, vale la pena chica!

 

Which of my currently favorites are you looking forward to buying? What are some of your current beauty favorites??